German-Romanian Translation Services in the Bucharest ( prices for 2020 ) AQualityTranslation is bringing for you, during this period, an offer with incredible prices for translations from German to Romanian. All these rates are available for both legal entities and individuals. In the list below, you will find the best prices for translation services from…
Italian Romanian translations in Bucharest ( 2020 AQualityTranslation ) We have updated for you the price list for translations in Italian language. All of the prices have been updated for 2020. Also, we have added to our translations services the Italian translation and other services related to this language. So, you will have at our…
Prices for Romanian-Spanish translations in Bucharest at AQT ( 2020 ) Our translation office is in Bucharest and now offers translation services for the Spanish language. We are currently collaborating with 8 Spanish language translators, with over 10 years experience in the field. At this moment AQualityTranslation works with 2 internal Spanish translators, which… It…
French to Romanian translation services by AQT The most important element in translations services is and will be the clarity of the translations. Our translation company from Bucharest, offers French language translators, which are specialized in different fields. Our translations are made by 7 translators. Among them we have French language translators who are specialized…
Daca tot am dezbatut pe blogul nostru informatii cu privire la istoria limbii franceze, germane si engleze… Am decis ca de aceasta data sa facem un mic rezumat si pentru o limba, care nu mai exista de mult, dar care are totusi o istorie destul de bogata… Atat in cultura antica, cat si in evolutia…
Chiar daca nu ne vine sa credem, limba germana este una dintre cele mai vorbite limbi europene. In acest moment este limba oficiala pentru tari precum Germania, Austria, Elvetia, Luxemburg si Liechtenstein. De asemeni, mai este vorbita in zone precum Lorena ( Franta ), Opole ( Polonia ), Tirolul de Sud ( Italia ), s.a….
Ne-am gandit sa deschidem acest subiect, deoarece foarte multi copii, ce se pregatesc anul viitor pentru a da bac-ul, vor… Vor dori sa isi caute si sa invete o meserie. Iar daca tot suntem pe un site de traduceri… Haideti sa vedem ce inseamna meseria de traduceri… Si de ce anume ar trebui sa tii…
Traducatorii ca si restul freelancer-ilor vor trebui sa isi puna in momentul de fata 5 intrebari de baza in meseria lor. Cat de importante sunt acestea? Din pacate, aceste intrebari trebuie adresate in orice meserie ( nu numai in meseria de traducator ). Ele sunt definitorii pentru a afla daca munca prestata este multumitoare atat…
Toti traducatorii au intampinat pana in acest moment situatii in care informatiile traduse nu intrau deloc in contextul documentului. Nivelul de experienta al unui traducator se spune ca se bazeaza foarte mult pe modalitatea de a fi cat mai apropiat in traducere de contextul initial al documentului… Iar, acest fapt nu il marturisim noi, ci…
Stim ca acest articol s-ar putea sa nu interese pe nimeni, dar cu toate acestea… Ne-am gandit ca poate cativa dintre cititorii nostri ar putea deveni curiosi la intrebarea: „Da dom’le… Si totusi cum au aparut diacriticele in limba romana”. Mai ales, ca limba latina ( de unde a si plecat alfabetul limbii romane )…
